Господин Габриэль Динотерий - хитрый ящер, и он подождет!
Сим на простор Сети выпускается давно задуманный мною список названий районов, которые категорически посылают вас не туда, куда можно подумать. Составлен под влиянием неоднократной встречи с таковыми на просторах рабочей базы данных.
Составлялся в следующих границах: российские районы (хотя ассоциации у них могут глядеть и наружу - какая-нибудь Варна Челябинской области); именно названия районов; не включались по большей части частые названия, которые бывают везде, но не ассоциируются с одним конкретным городом (напримеры: Октябрьский, Кировский; Спасский; Павловский). Список в немалой степени имховый, составленный с точки зрения подмосковной Мыши, у кого-то еще будут другие варианты ассоциаций "не туда".
В общем, приступим!
"Здесь вам НЕ ТАМ"
Азовский немецкий национальный район - Омская область
Александровский район - Ставропольский край, Оренбургская область, Томская область, Пермский край (ну, и Владимирская область!)
Архангельский район - республика Башкортостан
Байкаловский район - Свердловская область
Белозерский район - Курганская область (ну, и Вологодская!)
Борский район - Самарская область, Нижегородская область
Варненский район - Челябинская область (И да, это в нем есть Фершампенуазское сельское поселение... И много другого хорошего в топонимике Челябинской области есть - Лейпциг, Берлин, Париж, но на уровень райцентра только Варна выбралась)
читать дальше
Составлялся в следующих границах: российские районы (хотя ассоциации у них могут глядеть и наружу - какая-нибудь Варна Челябинской области); именно названия районов; не включались по большей части частые названия, которые бывают везде, но не ассоциируются с одним конкретным городом (напримеры: Октябрьский, Кировский; Спасский; Павловский). Список в немалой степени имховый, составленный с точки зрения подмосковной Мыши, у кого-то еще будут другие варианты ассоциаций "не туда".
В общем, приступим!
"Здесь вам НЕ ТАМ"
Азовский немецкий национальный район - Омская область
Александровский район - Ставропольский край, Оренбургская область, Томская область, Пермский край (ну, и Владимирская область!)
Архангельский район - республика Башкортостан
Байкаловский район - Свердловская область
Белозерский район - Курганская область (ну, и Вологодская!)
Борский район - Самарская область, Нижегородская область
Варненский район - Челябинская область (И да, это в нем есть Фершампенуазское сельское поселение... И много другого хорошего в топонимике Челябинской области есть - Лейпциг, Берлин, Париж, но на уровень райцентра только Варна выбралась)
читать дальше
И Кировский район тоже подходит для списка - город Кировск в ленобласти)
Причем Зеленоград с Зеленоградском путали даже в новостях, встречал.
а еще есть станция Зеленоградская, которая ваще не там!Еще бы. Там же немцев селили.
А, да, еще же есть Фрязино, Фряново и Фрязево, и в них блудили прямо при мне
Причем каждое из этих гнезд еще и сгруппировано!
Ого, вот чтоб еще три!
Соловьёв, да я подозреваю, еще что-то могло убежать...