Попалось кем-то набранное в задумчивости "курганский могильник" вместо курганного... Ну, это как "боровские вастаки" - видимо, по месту расположения
А в процессе его исправления возникла промежуточная форма "курганий могильник". Чем-то она мне нравится, какая-то более домашняя и уютная, чем "курганный"...