20:13 

И о литературе

kemenkiri
"Тюрьма и ссылка по вас плачет, журнал, разумеется". (Маяковский, "Баня") // Лучше молча proscrire
(Про название одного сборника 1915 г. издания)

Вот интрересно: у меня в целом нормально со словом Пропилеи, я знаю, что это такая штука на Акрополе при входе, - но в сочетании с эпитетом "Русские" меня не оставляет ощущение, что кто-то что-то пропил...
:facepalm3:

@темы: простой и скромный шуриковед

URL
Комментарии
2015-11-26 в 20:37 

ninquenaro
Из всех времен одно: сейчас. ©
А мне всегда казалось, что пропилил...

2015-11-26 в 20:53 

bulat-mh
Vasilisk
Не только 1915-го. Вот совсем свежее, целая книжная серия:

www.livelib.ru/series/28976

2015-11-26 в 22:23 

Ну да, "Русские пропилеи" вызывают неуемное желание спросить, зачем предпоследняя "е".

2015-11-27 в 12:30 

Инна ЛМ
Все люди такие разные, один я одинаковый.
Сразу вспоминается из "Записей и выписок" М. Гаспарова:

"Янину позвонила редакторша: «У вас написано: новгородская конституция опиралась на византийский Прохирон, что будем делать?» Он ответил: «Зачеркните «византийский», а Прохирон звучит вполне по-русски»." :)

А лично у меня "пропилеи" ассоциируются, помимо естественного "пропили", еще почему-то с медом, причем прозрачным. Какое-то такое же текучее и сладкое.:coquet:

2015-11-28 в 15:11 

kemenkiri
"Тюрьма и ссылка по вас плачет, журнал, разумеется". (Маяковский, "Баня") // Лучше молча proscrire
ninquenaro, и ведь логично - в смысле входа-то!

bulat-mh, кажется, сейчас (ну, в смысле с 90-х начиная) много что пытаются продублировать. Выходит не обязательно плохо, но всегда - про другое;-)

intent-reader, я думаю, "пропилей" - это существительное. Вроде Веверлея.

Инна ЛМ, Кстати, насчет меда - ага! Представила - оно. "Обосновать не могу, но согласен".

URL
   

Мышь в посудной лавке

главная