02:01 

Бессвязно-гаваньское

kemenkiri
"Тюрьма и ссылка по вас плачет, журнал, разумеется". (Маяковский, "Баня") // Лучше молча proscrire
...Эх, "горе мне великое"... Еще текст, где видели, что Эльвинг превратилась в чайку и улетела. Кристофер, съешь свои сапоги. Иеххх... хороший же был текст, ясный... и правился он, наверное, для ясности - а что вышло?? "И погибла, как думал народ" же, елки-палки... Но упс. В Сильме эта фраза куда-то удевалась...

@темы: Гавани Сириона, Арда, текстология

URL
Комментарии
2012-06-28 в 11:26 

Ivry
Каждому солдату по социопату! (с)
А она не превращалась?

2012-06-28 в 13:04 

kemenkiri
"Тюрьма и ссылка по вас плачет, журнал, разумеется". (Маяковский, "Баня") // Лучше молча proscrire
Превращалась. Но по исходному тексту непохоже, что это видели и отсекли присутствующие в Гаванях, с обеих сторон причем.
Т.е. про жителей Гаваней как раз сказано - "и погибла, как думал народ". А феаноринги при восходе звезды говорят: "Если это действительно Сильмариль, который пропал в море, тогда мы должны быть рады, потому что
теперь его великолепие видят многие..." - т.е. речь идет только о Камне, что, действительно, стоило Валар его выловить при том, что Эльвинг потонула?

URL
2012-06-28 в 13:20 

Ivry
Каждому солдату по социопату! (с)
kemenkiri, Понятно. То есть птичка вынырнула далеко от города. Может и не сразу, я через несколько дней. Это же такая метаморфоза. Нечего на себе радиоктивные камни таскать.

     

Мышь в посудной лавке

главная