Записи с темой: лэйтиан (список заголовков)
17:43 

"Кто эти Люди?!" - сказал Тингол и сбежал в Оссирианд...

"Тюрьма и ссылка по вас плачет, журнал, разумеется". (Маяковский, "Баня") // Лучше молча proscrire
....великая все-таки вещь - хронология. Что-то взялась тут читать разные не слишком новые записи про Первую эпоху... И вот наткнулась на комментарий, который с восторгом уношу. Потому что никогда не ставила столько дат рядом, а человек поставил - и вот:

2017-09-10 в 19:07
vinyawende

...я открыла хронологию: Берен и Лютиен возвратились в 469, Диор родился в 470, Турин появился в Менегроте в 473 и жил там до 481, а потом еще на границе три года, до 484, потом его уже нет в Дориате, Морвен и Ниенор приходят туда в 494, Хурин в 501. Так что возможности совместить все со всем, в принципе, есть.

vinyawende.diary.ru/p213659075.htm#725172188


...вот уж действительно, "не королевский двор, а проходной" (кажется, "Звирь"). Я понимала, что там бывали все эти товарищи, но как-то учитывала, НАСКОЛЬКО в Дориате этого времени было, гм, людно. В прямом смысле!;-)

@темы: Арда, Лэйтиан, текстология

03:34 

Барахир и его тундра

"Тюрьма и ссылка по вас плачет, журнал, разумеется". (Маяковский, "Баня") // Лучше молча proscrire
Дабы не пропадало. Сделала тут прозаический подстрочник мелкого отрывка из поздней Лэйтиан, про то, где скрывается отряд Барахира. По конкретной надобности, но решила и здесь поделиться.

Короче говоря, говорим "Тарн Аэлуин" - представляем Хибины!


доказательства


Вообще в свое время я делала довольно много прозаических подстрочников Лэйтиан, не все, но порядочно. Принципиально не пытаясь стихами, для сохранения смысла. Часть потом вывешивала в ЖЖ. Поделиться ли ссылками с краткими аннотациями, где что лежит?

@темы: Арда, Лэйтиан, текстология

18:57 

Не про электрика;-)

"Тюрьма и ссылка по вас плачет, журнал, разумеется". (Маяковский, "Баня") // Лучше молча proscrire
(продолжение темы... кажется, это называется "однострочники"?)

"С когтями, а не птица,
Летит и матерится," -
- откуда-то возникли в мыслях у Лютиен строки. Они удивительно точно описывали Саурона, улетавшего от уже не принадлежащей ему крепости Тол-ин-Гаурхот (успешно переходящей в категорию "руина" прямо сейчас) к неизвестно, очень ли нужному ему Дортониону...

@темы: Лэйтиан

14:12 

О численности

"Тюрьма и ссылка по вас плачет, журнал, разумеется". (Маяковский, "Баня") // Лучше молча proscrire
А я изучаю "Берена и Лютиен" и авось потом что-нибудь пропищу по итогам...
По - пойманное в процессе.

Дотонион. Барахир и "десять верных мужей".
Нарготронд. Финрод, Берен... и "десять верных мужей".
Формулировки не мои, но Квенты 4 тома. И благодаря ее относительной краткости - бросились мне в глаза, потому что попались на просторах одного книжного разворота.
Они ээээ... издеваются специально?

@темы: текстология, Лэйтиан, Арда

03:23 

Ой, еще.

"Тюрьма и ссылка по вас плачет, журнал, разумеется". (Маяковский, "Баня") // Лучше молча proscrire
...и уже непосредственно в тему еще нечитанной книги;-)

("Эльфийская страдательная"?)


"Молодой человек
Из хорошей семьи",
Миловиден, воспитан и молод...
Прямо веришь, что он
Не подолжит свиньи
Недовыбитым Синдар и Нолдор.

Ни на север уйти,
Ни к двунадесять рек
Не возьмется, приличен и верен...
Но обманчив ваш вид,
Молодой человек
С человеческим именем Берен.

Кто сболтнет: его вклад
Непростительно мал -
Ничегошеньки не понимает...
Впрочем, ежели тут
Кто хоть что понимал -
Это разве что Мелиан-майа.

Ей бы нам, остальным,
Хоть бы песенку спеть -
Мол, итог будет вовсе не дурен...
А она - все молчок.
Остается терпеть.
...А еще ожидается Турин.

Тем, кто скажет тогда:
"Ох, я лучше умру!" -
Он поможет, порвет жизни путы...

Ну а этот -
Стоит у судьбы на ветру.
И считает тот ветер - попутным.

(13.01.18)

@темы: Арда, Лэйтиан

Мышь в посудной лавке

главная